Lying From You (Menjauh Darimu) by Linkin Park

Saat aku  berpura

Segalanya persis sperti yang aku harapkan

Aku tampak seperti yang selalu kamu inginkan

Saat aku berpura

Aku bisa melupakan tentang betapa kriminalnya/jahatnya diriku

Mencuri detik demi detik hanya karena aku tahu bahwa aku bisa, tapi

Aku tak dapat berpura-pura untuk selamanya

Aku hanya

Mencoba menghadapi kenyataan

Aku tak dapat berpura-pura menjadi sosok yang kamu inginkan

Sehingga aku pun

Menjauhkan diri darimu

Chorus:

(Tidak/aku takkan kembali)

Aku ingin kau tinggalkan

Jadi biarkan aku pergi

(Tidak/aku takkan kembali)

Biarkan hidupku yang dulu kembali

Aku lebih baik sendiri

(Aku takkan kembali)

Dimanapun ditempatku sendiri

Karena aku bisa melihat

(tidak/ aku takkan kembali)

Bagian terburuk dari hidupmu

Adalah aku

Aku ingat seperti apa mereka berfikir tentang aku

Ingat betapa mereka merendahkan martabatku

Aku ingat dengan semua kata-kata yang aku dengar itu lagi

Sehingga aku tak ingin berpura lagi menjadi orang yang dulu mencoba cocok denganmu

Dan kini kau fikir bahwa orang tersebut benar-benar diriku

Dan aku pun

(mencoba menghadapi kenyataan)

Tapi semakin kuat aku menekan

Semakin kuat pula aku menariknya

Karena aku

Menjauhkan diri darimu

To: Chorus

Bridge:

Ini bukanlah sepertiyang aku inginkan

Aku tak pernah berfikir sebelumnya bahwa apa yang aku katakan

Akan membuatmu semakin jauh dariku

Seperti ini

To: Chorus

Bagian terburuk dari hidupmu

Bagian terburuk dari hidupmu

Adalah aku

Review : "Lying From You" tuh arti secara bahasa ya "Merebah darimu",tapi secara kontekstual maksudnya ialah menjauh darimu.

Tentang seseorang yang merasa tak lagi cocok dengan seseorang (mungkin pasangan), karena selama ini dia hanya berusaha menjadi yang terbaik dan memberikan yang terbaik buat orang tersebut sementara hal itu bukanlah dirinya yang sebenarnya. Hingga akhirnya ia lelah dengan keadaan tersebut dan ia pun ingin lepas dari pasangannya. Dari awal lirik sampai akhir, dia tak menyebutkan keburukan si pasangannya tersebut, melainkan ia sendiri yang memang merasa tak baik (merendah diri) karena merasa tak pantas bersama pasangannya tersebut. hingga diakhir lirik, ia pun berkata “Bagian terburuk dari hidupmu adalah aku”.